
Foro: últimos mensajes
howard90222 Upon greatest of the 11th pick out, the Charlotte Hornets furthermore... en 2018 NBA Draft Profile:...howard90222 The Atlanta Hawks overcame a 19 level deficit toward wander absent... en Bazemore recreation-champion...howard90222 LOS ANGELES (AP) Getting .500 is scarcely a staff members reason,... en Clippers consider in the...howard90222 The Portland Path Blazers comprise been pointed out as a personnel... en Posting: Blazers exchange...howard90222 SAN ANTONIO (AP) Kawhi Leonard is view nutritious and will return... en Leonard returning “before...howard90222 WASHINGTON The Washington Wizards can not look best with regards to... en Wizards shift for 5 directly...howard90222 WASHINGTON The Washington Wizards won't be able to come to feel... en Wizards shift for 5...ylq Today is the Teacher's Day, the school is on holiday, the classmates... en Today is the Teacherylq The father stood in the light and smiled and watched me grow up. The... en The father stood inminniewombly Gentiv Ultra : Who first sold me on this belief to linger on... en ...
Planetes (con vídeo)
Siguiente: Lecciones con vídeo (pruebas) >
El objetivo de la serie de lecciones "Planetes (intro)" es el de entender la introducción entera del capítulo 5 (o "phase5") de este anime. La parte de gramática requiere cierto nivel previo, y sirve sólo como repaso. La parte de vocabulario es accesible a todos. En esta lección aprenderemos el vocabulario que aparece en el primer corte (1/5). がんばれ!
Texto
"使い捨てられた人工衛星、シャトルが切り離したタンク、ステーション建造時に出た廃棄物…"
Vocabulario
日本語 | ひらがな | Castellano |
---|---|---|
使う | つかう | usar |
捨てる | すてる | tirar |
人工*1 | じんこう | artificial |
衛星 | えいせい | satélite |
シャトル*2 | しゃとる | lanzadera |
タンク*3 | たんく | tanque*4 |
切り離す*5 | きりはなす | desprender |
ステーション*6 | すてーしょん | estación |
建造 | けんぞう | construcción |
出る | でる | salir |
廃棄物 | はいきぶつ | residuo |
*Notas
1 人工: persona (o el hombre) + fabricar
2 シャトル: del inglés "shuttle"
3 タンク: del inglés "tank"
4 tanque de combustible. Tanque militar : タンクローリー
5 切り離す: cortar + separar o liberar
6 ステーション: del inglés "station"
Traducción
「使い捨てられた人工衛星、…」
- Satélites artificiales tirados después de usar
- つかい すてられた じんこう えいせい、…
「シャトルが切り離したタンク、…」
- Tanques [de combustible] desprendidos de lanzaderas
- シャトルが きりはなした タンク、…
「ステーション建造時に出た廃棄物…」
- Residuos de la construcción de estaciones.
- lit: residuos que aparecieron cuando la construcción de estaciones.
- ステーション けんぞう ときに でた はいきぶつ…
Siguiente: Lecciones con vídeo (pruebas) >
Estadísticas: 12918 ejercicios, 175 apartados teóricos, 65838 usuarios registrados, 18 usuarios hoy, último registrado: Dusko acaps